В 1950-е годы власть и сила Майкла Корлеоне достигает небывалых вершин. Империя Корлеоне растет, душа Майкла мертвеет. Параллельно развивается история молодого Вито Корлеоне. В начале столетия маленький итальянский мальчик, преследуемый мстительным гангстером, бежит с Силиции в Америку. Спустя годы бедный семьянин Вито берет оружие в руки, убивает хозяина своего квартала и заступает на его место...

• Премьера в Америке – 20 декабря 1974.
• Бюджет фильма – $13 млн.
• Сборы в прокате – $57 млн.
• Съемочный период: 1 октября 1973 – 19 июня 1974.
• Вторая часть трилогии Крестный отец. Первая серия вышла двумя годами ранее. Третью Коппола снимет в 1990-м году.
• Единственный в истории «Оскара» фильм-сиквел, получивший статуэтку за лучший фильм года.
• Продолжение Крестного отца хотел снять Мартин Скорсезе. Но успех фильма был настолько оглушительным, что Paramount предпочла удержать проект за Копполой.
• Марлон Брандо и Роберт Де Ниро – единственные актеры, получившие «Оскар» за одну и ту же роль.
• Роберт Де Ниро прошел пробы на какую-то незначительную роль. Но Коппола успел посмотреть фильм Скорсезе Злые улицы (1973), пришел в восторг и отдал Де Ниро вторую (после Майкла Корлеоне) главную роль.
• Между тем, с самого начала Коппола подумывал, что молодого Вито тоже сыграет Марлон Брандо.
• Готовясь к роли, Роберт Де Ниро на время переехал жить в Сицилию.
• Аль Пачино уговорил своего легендарного учителя Ли Страсберга сыграть гангстера Хаймана Рота. Страсберг долго отказывался, переубедить его помогли сам режиссер и его отец – Кармине Коппола (соавтор музыки к фильму). Результатом стала номинация на «Оскар», после чего Страсберг еще несколько раз снимался в кино.
• Образ Хаймана Рота был списан со знаменитого гангстера Майера Лански. Ходили слухи, что Лански, который в тот момент жил в Майами, позвонил Страсбергу и поздравил его с блестящей актерской работой.
• Отель «Гавана», в котором останавливается Майкл, находится на Капри. На самом деле, снимали в отеле «Эль Амбассадор» в Санта-Доминго.
• На съемках в Санта-Доминго Аль Пачино переболел пневмонией; съемки на время пришлось остановить.
• В сценах-флэшбеках актеры снимались в брюках на молнии. Кто-то заметил, что в те времена молний на брюках еще не было, и ряд сцен пришлось переснять, переодев актеров в брюки на кнопках.
• Бруно Керби играет молодого Клеменцу, которого в первой серии играл Ричард С. Кастеллано. А в телесериале Супер (1972) Кастеллано и Керби сыграли отца и сына.
• А вот сам Кастеллано потерял свою роль в сиквеле. По сценарию, именно Клеменца должен был свидетельствовать в суде против семьи Корлеоне. Но Кастеллано хотел сам написать для себя эту роль, увеличить количество своих реплик – а значит, и гонорар. За это его уволили, а стукачом стал Фрэнки Петранжели, сыгранный Майклом В. Гаццо (номинация на «Оскар»).
• Пробы на роль молодого Клеменцы прошел на тот момент никому не известный Джо Пеши.
• Трой Донахью играет героя по имени Мерл Джонсон. Ирония в том, что это настоящее имя самого Донахью.
• Язык, на котором говорят герои в сценах-флэшбеках, – комбинация южных итальянских диалектов.
• Коппола, которого руководство Paramount несколько раз собиралось уволить на съемках первого фильма, на втором получил карт-бланш и смог диктовать свои условия. Так, он потребовал, чтобы сюжет второго …отца был тесно связан с первым, а еще – чтобы ему позволили снять Разговор и запустили в производство фильм Великий Гэтсби по его же сценарию. В результате, все три фильма вышли до Рождества 1974-го, а Разговор даже стал главным конкурентом Крестного отца-2 в номинации за лучший фильм года.
• Коппола безостановочно перемонтировал свой фильм и остановился только перед самой премьерой.
• Джеймс Каан должен был снова появиться в роли Санни Корлеоне в одном из флэшбеков. За это небольшое появление на экране он запросил столько же денег, сколько за роль в первом фильме.
• Если в первом …отце мы ни разу не услышим слово «мафия», то здесь оно звучит дважды – оба раза во время слушаний в Сенате.
• Дэнни Айелло утверждал, что свою реплику «Майкл Корлеоне передает привет» он сам придумал, ее не было в сценарии.
• По сценарию Том Хэйген должен был жениться на вдове Санни и усыновить его детей. Из фильма эту сюжетную линию убрали, но в одной из сцен Майкл говорит Тому, что тот может «взять в Лас-Вегас жену и детей».
• Марио Пьюзо утверждал, что Майкл обязательно должен убить своего брата-предателя Фредо (Джон Казале). Коппола не соглашался, и соавторы сценария пришли к соглашению, что Майкл убьет Фредо лишь после смерти их матери.
• В фильме 16 смертей.
• В столь глобальном проекте, как Крестный отец, не обошлось и без сюжетных дыр. Так, на слушаниях в Сенате Майклу инкриминируют убийства глав Пяти Семей в 1950-м году (как месть за смерть отца). Но если провести небольшое хронологическое расследование, получится, что в семейный бизнес Майкл вошел только в 1948-м, а Вито скончался в 1954-м (судя по надгробной доске и тому, что рожденному в 1950-м сыну Майкла Энтони в момент смерти деда было четыре года). Значит, указанные убийства не могли быть совершены раньше 1954-1955 годов.
• Другая сценарная оплошность – Вито убивает Фануччи, а потом у него на руках появляется Майкл. Но Фануччи Вито убил в 1919-м, а Майкл родился в 1920-м.
• Кроме того, герои почему-то утверждают, что атака японцев на Перл-Харбор случилась в день рождения Вито. Но Перл-Харбор случился 7 декабря, а Вито, согласно могильному надгробию, родился 29 апреля.
• Анахронизм в фильме - на американских флагах образца 1917 года должно быть 48 звезд, а не 50.